MULTILINGUAL DICTIONARY OF RECREATIONAL DIVING AND UNDERWATER ACTIVITIES |
|||
|
MULTILINGUAL DICTIONARY OF RECREATIONAL DIVING AND UNDERWATER ACTIVITIES |
|||
|
ENGLISH |
DOMAIN |
|||||
| J. reserve J. valve reserve valve constant reserve valve cylinder valve with reserve |
EQT | -robinetterie avec réserve (f) | -válvula tipo J (f) -grifería con reserva (f) |
-rubinetteria con riserva (f) | -kraan met reserve (m) | -Flaschenventil mit Reserve (n) |
| J. valve reserve valve constant reserve valve J. reserve cylinder valve with reserve |
EQT | -robinetterie avec réserve (f) | -válvula tipo J (f) -grifería con reserva (f) |
-rubinetteria con riserva (f) | -kraan met reserve (m) | -Flaschenventil mit Reserve (n) |
| jack fish blue runner |
BIO/ZOO | -carangue (f) | -jurel (m) | -carango (m) -carangide (m) |
-horsmakreel (m) | -Stachelmakrele (f) |
| jack mackerel horse mackerel |
BIO/ZOO | -chinchard (m) | -jurel (m) -chicharro (m) |
-suro (m) -sugarello (m) |
-horsmakreel (m) | -Bastardmakrele (f) -Stöcker (m) |
| jack-knife duck dive surface dive |
SPF, DTP | -canard (m) | -golpe de rinón (m) | -capovolta (f) | -hoofd-eerst-duik (m) -hoekduik (m) -eendenduik (m) |
-Kopfuntenabtauchen (n) -aus der Schwimmlage abtauchen |
| jacket with integrated weights | EQT | -gilet avec lest intégré (m) | -chaleco con lastre integrado (m) | -jacket con zavorra integrata (f) | -trimvest met geïntegreerd ballast (n) | -Tarierweste mit integrierten Bleigewichten (f) -bleiintegriertes Jacket (n) |
| jacket vest |
EQT | -veste (f) | -chaqueta (f) | -giacca (f) | -jekker (m) | -Jacke (f) |
| jam (to) | -coincer -caler -se coincer |
-atrancar | -bloccarsi -incepparsi |
-vastzitten -vastgeraken |
-klemmen -festsitzen |
|
| jar | ARCHEO | -jarre (f) | -jarra (f) | -orcio (m) | -kruik (m) | -Krug (m) |
| jaw | MED/ANAT | -mâchoire (f) | -mandíbula (f) | -mascella (f) | -kaak (m) | -Kiefer (m) |
| jellyfish medusa |
BIO/ZOO | -méduse (f) | -medusa (f) | -medusa (f) | -kwal (f) | -Qualle (f) -Meduse (f) |
| JEPE | ORG | -JEPE -Journées européennes de la Plongée pour Enfants |
-JEPE | -JEPE | -JEPE | -JEPE |
| jet | EQT | -tuyère (f) | -tobera (f) | -getto (m) | -straalpijp (f) | -Düse (f) |
| jetty pier |
GEO, NAUT | -jetée (f) | -espigón (m) | -molo (m) | -pier (m) -havendam (m) |
-Mole (f) -Pier (m, f) |
| jewel anemone | BIO/ZOO | -anémone bijou (f) | -actinia piedra preciosa (f) | -anemonia gioiello (f) | -edelsteel-anemoon (f) | -Schmuckanemone (f) |
| jock strap | EQT | -sangle sous-cutale (f) -sangle d'entrejambe (f) |
-tira de entrepierna (f) -correa para la entrepierna (f) |
-cinghia inguinale (f) -sottocavallo (m) |
-liesriem (m) | -Schrittgurt (m) -Leistengurt (m) -Leistenriemen (m) |
| John Dory fish | BIO/ZOO | -Saint Pierre (m) -poisson Saint Pierre (m) |
-pez San Pedro (m) | -San Pietro (m) -pesce San Pietro (m) |
-haringkoning (m) -Petrusvis (m) -Sint-Pietersvis (m) -zonnevis (m) |
-Petersfisch (m) -Christusfisch (m) -Heringskönig (m) |
| joint | MED/ANAT | -articulation (f) | -articulación (f) | -articolazione (f) | -gewricht (n) | -Gelenk (n) |
| joint ring packing ring seal ring sealing ring gasket |
EQT | -bague de joint (f) -bague de garniture (f) -rondelle de joint (f) |
-anillo de estanquidad (m) -rodaja de junta (f) |
-anello di tenuta (m) -anello di guarnizione (m) |
-afdichtingsring (m) | -Dichtungsring (m) -Dichtring (m) -Dichtungsscheibe (f) |
| joint connection |
EQT | -articulation (f) -connexion (f) |
-articulación (f) | -articolazione (f) | -verbinding (f) | -Verbindung (n) -Anschlussstück (n) |
| jump | DTP | -saut (m) | -salto (m) | -tuffo (m) | -sprong (m) | -Sprung (m) |
| jump (to) | DTP | -sauter | -saltar | -saltare -tuffare |
-springen | -springen |
Design: ©2001 Foreignword - Home
